In beginning, elohim created the heavens and the earth. (Genesis/Bereishit 1:1)
elohim (אֱלֺהִים) = gods (plural); one of the names of the God of Israel. (Other common names include the tetragrammaton, El, El Elyon, and El Shaddai.)
How many gods does it take to create the universe? For most of ancient Canaan and Mesopotamia, in the beginning there were two: a father god and a mother goddess, who proceeded to beget additional gods. The universe was dualistic from the start.
But the book of Genesis clarifies that only one God created the universe, without any sexual partner. God makes all the separations and distinctions, including gender, during the course of this creation. And unlike the gods of other peoples in the Ancient Near East, the God of the Torah demands exclusive loyalty. Anyone who worships God is forbidden to worship any additional gods or goddesses.
God first reveals this at Mount Sinai, with the commandment:
You shall not make for yourself an idol or any image of what is in the heavens above or what is in the earth below on what is in the water below the earth. You shall not bow down to them and you shall not serve them. Because I, God, your elohim, am a jealous eil. (Exodus/Shemot 20:4-5)
eil, El (אֵל) = a god; the father god of Canaanite religion; the God of Israel.

Worshiping an idol is equated in the Bible with worshiping the god that the idol represents. In this week’s Torah portion, Shoftim (“Judges”), Moses orders the Israelites:
You must not plant for yourself an asherah of any wood next to the altar of God, your elohim, that you shall make for yourself. And you must not erect for yourself a matzeivah which God, your elohim, hates. (Deuteronomy/Devarim 16:21-22)
asherah (אֲשֵׁרָה) = the mother goddess of Canaanite and Phoenician religions (called Ishtar in Akkadian and Inanna in Sumerian); a carved wooden post representing this goddess. (Plural: asherim, אֲשֵׁרִים.)
matzeivah (מַצֵבָה) = a standing stone used as a marker, or as an image representing a god. (Plural: matzeivot, מַצֵּבֺת.)

Although very few wooden artifacts have survived the millennia in Israel, archaeologists have unearthed numerous small clay figurines in ancient Judah that may have been modeled after large wood asherim.1
All asherim are forbidden in the Bible, but not every matzeivah is. Standing stones that mark graves, boundaries, covenants, or great events are acceptable.2 So are the standing stones Jacob erects for God and anoints with oil.3 The matzeivot that God hates are the standing stones that people bowed to and anointed in order to worship a different god.
Asherim and matzeivot are mentioned together in eleven biblical passages.4 These wood and stone vertical idols were erected at the shrines of other gods—and even, at times, inside the temple of the God of Israel in Jerusalem.5 Thus when people came to a shrine or, during the reigns of more permissive kings, to a temple of God, they also acknowledged the divine power of the gods represented by the asherah and the matzeivah.
Who were the gods behind these two ubiquitous types of idols?

The religion of Canaan (later known as Phoenicia) had a founding pair of gods who mated and produced 70 more gods. The father god was named El. In a long poem from Ugarit in northern Canaan6, El is associated with the bull, and holds court in a field at the source of two rivers. The mother goddess was named Asherah or Atirat, and was associated with the seashore, stars, fertility, and trees.
El and Asherah’s most important son was Baal, the weather god. In the Ugaritic poem, Baal asks Asherah to ask El for permission to build a palace on Mount Tzafon and hold court there. Both parents give permission, thus making Baal the ruler over all his sibling gods and goddesses. In other Canaanite stories, Asherah and her son Baal are a sexual pair.

An asherah represented the mother goddess Asherah. A matzeivah probably represented her son and lover Baal, since Canaanite rituals focused on the pairing of Asherah and Baal, not Asherah and El.7 Most biblical references to matzeivot do not specify the god; the only exceptions are Jacob’s matzeivot for God in the book of Genesis, and two matzeivot of Baal in the second book of Kings.8
The first time the Israelites are told to destroy asherim and matzeivot is in the book of Exodus:
For their altars you shall tear down and their matzeivot you shall shatter and their asherim you shall cut down (34:13); because you must not bow down to another eil, because God is jealous of “his” name; a jealous eil is “he”. (Exodus 34:14)
The Torah consistently uses masculine pronouns and conjugations to refer to its asexual God. Hebrew is a gendered language, in which even inanimate objects and abstract concepts are assigned genders, so the masculine gender is often arbitrary. But it may not be so arbitrary in the case of God.
In the Torah the head of a household is a man, who is entitled to complete obedience from his wife and adult children as well as his slaves. God is often described in the first five books of the Bible as a demanding father, and in the books of the Prophets as the husband of the Israelites, who collectively take the role of God’s unfaithful wife.
Canaanite and Mesopotamian religions had both priestesses and priests; the Israelites had only priests. In other Canaanite and Mesopotamian cultures, women could also own land, make contracts, and initiate divorce. The Israelites reserved these privileges for men.
Is the biblical condemnation of goddesses, including both Asherah and the later goddess Ashtoret, “Queen of the Heavens”9, a result of this discrimination against women?
Or is it merely part of the condemnation of all gods other than the one God, a condemnation that includes the worship of matzeivot as well as asherim?
Complete dedication to a single god does have an advantage. If you begin with two gods, male and female, you can certainly understand our universe of separations and distinctions. But it might be hard to grasp that everything is part of a whole. Beginning with a single god who creates all the separations and distinctions makes it easier to transcend dualism and get an inkling of the underlying unity of everything.
For me, as for many human beings, it is hard to keep remembering that we are interconnected parts of the whole, and that the whole means more than the sum of its parts. It is hard to keep returning to any sort of God-consciousness.
So I agree with the Torah portion Shoftim that we should not plant any goddess-posts or god-stones. What we need is a new pronoun and some new metaphors for God.
—
- See Aaron Greener’s essay What Are Clay Female Figurines Doing in Judah during the Biblical Period?, published on thetorah.com.
- Jacob marks Rachel’s grave (Genesis 35:20) and his boundary pact with Lavan (Genesis 31:45-52) with matzeivot. Moses erects twelve matzeivot for the twelve tribes around an altar for a ceremonial covenant between the Israelites and God (Exodus 24:4). Joshua erects twelve standing stones in a circle at Gilgal to commemorate the crossing of the Jordan River (Joshua 4:1-9, 4:19-24).
- Genesis 8:18, 28:22, 31:13, and 35:14.
- Exodus 34:13; Deuteronomy 7:5, 12:13, and 16:21-22; 1 Kings 4:23; 2 Kings 17:10, 18:4, and 23:13-14; Micah 5:12; 2 Chronicles 14:2 and 31:1.
- King Hezekiah shatters matzeivot in the Jerusalem Temple in 2 Kings 18:4. King Menashe erects an asherah in the Temple in 2 Kings 21:7. King Josiah removes all the objects made for Asherah and Baal from the Temple and burns them in 2 Kings 23:4-6.
- Translated by H.L. Ginsberg in The Ancient Near East, Vol. 1, edited by James B. Pritchard, Princeton University Press, 1958.
- Similarly, in the annual fertility rituals of Mesopotamia to the east, a high priestess embodying Asherah (called Inana or Ishtar in that region) has sexual intercourse with the city’s king, who embodies Asherah’s son Baal (called Tammuz or Dumuzi there).
- 2 Kings 3:2 and 10:26-27.
- Ashtoret, originally one of the daughters of Asherah and El, replaced Asherah as the primary goddess in the region of Canaan during the 6th century B.C.E. The worship of Ashtoret is denounced in Judges 2:13 and 10:6, 1 Samuel 7:4 and 12:10, 1 Kings 11:5, and 2 Kings 23:13. Israelite women worship the “Queen of the Heavens”, one of the titles of Ashtoret, in Jeremiah 7:18 and 44:15-18.
- 1 Samuel 28:3-20.