Vayeira: Return to Silence

Below is the fourth and final post in my series on the relationship between Avraham (“Abraham” in English) with God. If you want to read one of my posts on this week’s Torah portion, you might try Toledot: Rebecca Gets It Wrong.


The book of Genesis/Bereishit portrays both Avraham and God as complex characters, and their relationship evolves slowly. It begins when God tells Avraham to leave his home and go to the land of Canaan, making the first of many promises that Avraham will have a whole nation of descendants who own that land.1 Avraham simply obeys. After that he makes his own decisions about where to live and what to do, while God repeats the promises about his descendants,2 and makes sure that his wife, Sarah, is returned to him after Avraham scams two kings.3

At the third repetition of the promise of descendants, Avraham begins asking God for guarantees. (See my post Lekh-Lekha: Conversation.) The God character responds first with a treaty ceremony,4 then with a two-way covenant in which God gives Canaan to Avraham and his descendants, and Avraham and his male descendants will be circumcised.5 (See my post Bereishit, Lekh-Lekha, and Vayeira: Talking Back.)

Later, God takes their relationship a step further by telling Avraham ahead of time about the plan to wipe out the valley of Sodom.6 Avraham responds by making a strong ethical argument for pardoning Sodom for the sake of the innocent people living there, and God agrees to do it if there are even ten. (See my post Vayeira: Persuasion).

The Sacrifice of Isaac, by Caravaggio, 1603

Many years after that, God tells Avraham to slaughter and burn his own son as an offering. And Avraham silently obeys. It seems as if both characters are seized by sudden madness. Why do they act this way?

Your only one, whom you love

The story, which Jews call the Akeidah (עַקֵידָה = “Binding”), begins:

And it was after these events, and God nisah Avraham, and said to him: “Avraham!” And he said: “Here I am.” (Genesis 22:1)

nisah (נִסָּה) = tested, evaluated, assayed.

From the beginning, we know the Akeidah is a test, but we do not know what result God is hoping for.

And [God] said: “Take, please, your son. Your only one, whom you love. Yitzchak. …” (Genesis 22:2)

Avraham has two sons. Hagar, his slave or concubine, bore him the elder one, Yishmael (“Ishmael “in English), and Sarah, Avraham’s wife, bore him the younger one, Yitzchak (“Isaac” in English). “Your only one” is a reminder that only Yitzchak is still part of Avraham’s household, and only Yitzchak is destined to have the descendants who inherit Canaan.  

Perhaps God also needs to remind Avraham that he loves Yitzchak. Earlier in the Torah Avraham goes to some trouble for his nephew Lot,7 and feels love and concern for his older son, Yishmael.8 But it does not mention Avraham showing any feelings or making efforts for Yitzchak.

Perhaps Avraham demonstrates no special attachment to Yitzchak because there is no occasion to rescue him or worry about him—until God orders him:

“Take your son … And go for yourself to the land of the Moriyah, and offer him up there as a burnt-offering on one of the hills, which I will say to you.” (Genesis 22:2)

Moriyah (מֺרִיָּה) = mori (מֺרִי) = my showing, my teacher + yah (יָה) = God; therefore Moriyah = God is showing me, God is my teacher.

The name of the land implies that God will be not only testing Avraham, but teaching him something.

Offer him up

Slaughtering one’s own child as an offering to a god was not unknown in the Ancient Near East, but it was a rare and desperate move. Within the Hebrew Bible, the king of Moav sacrifices his oldest son so that his god will help him defeat the Israelites.9 But Genesis 22:2 is the only time that the God of Israel asks for a human burnt offering.

Avraham does not question this shocking order from God. Although he used an ethical argument to persuade God to refrain from destroying Sodom, now he says nothing at all, even though Yitzchak is innocent of any crime.

Avraham’s silence also ignores the fact that Yitzchak is still unmarried and childless, and God promised him many descendants through Sarah’s son.

And Avraham got up early in the morning, and he saddled his donkey, and he took two of his servants with him and his son Yitzchak, and he split wood for the burnt-offering, and he stood up, and he went to the place that God said. On the third day, Avraham raised his eyes and saw the place from a distance. (Genesis 22:3-4)

He does not tell either his servants or his son about God’s command during those three days. When they arrive, Avraham orders the servants to wait at the foot of the hill until “we will return to you.” (Genesis 22:5) As father and son are walking to the top, Yitzchak asks him where the lamb is for the offering, and Avraham says God will see to it. Perhaps he is lying, or perhaps he believes that at the last minute God will indeed provide a lamb to replace Yitzchak, and they will come back down together.

Once the wood is on the altar, Avraham can no longer conceal God’s command. And apparently Yitzchak accepts it, since at that time he is either 26 or 37 years old,10 and his father is 126 or 137 years old. Clearly the younger man is offering no resistance.

And Avraham reached out his hand, and he took the knife to slaughter his son. Then a messenger of God called to him from the heavens, and said: “Avraham! Avraham!” And he said: “Here I am.” (Genesis 22:10-11)

In the Hebrew Bible, a messenger of God (sometimes called an “angel” in English translations) may or may not be visible, but it always has a voice through which God speaks. The last words Avraham ever says to God in the Torah are his answer to the messenger: “Here I am”.

And [the messenger] said: “Don’t you reach out your hand toward the young man. Don’t you do anything to him! Because now I know that you are yarei God; you have not withheld your son, your only one, from me.” (Genesis 22:12) 

yarei (יָרֵא) = in fear of, in awe of, reverent of.

Perhaps God’s test is to find out how much Avraham is in awe of God.

Only then does Avraham see a ram caught in a thicket behind him. He uses it as the burnt offering in place of Yitzchak.

Then the messenger of God called to Avraham a second time from the heavens, and said: “By myself I swear, word of God, that since you did this thing, and did not withhold your son, your only one, from me, I will bless you and definitely multiply your descendants like the stars of the heavens and like the sand that is on the shore of the sea, and your descendants will possess the gates of their enemies. And they will bless themselves through your descendants, all the nations of the earth, as a consequence of your heeding my voice!” (Genesis 22:15-18)

This second speech repeats the promises God has been making ever since the call to leave home and go to Canaan, but now they are framed as a reward for Avraham’s obedience to God’s outrageous command.

Then Avraham returned to his servants, and they got up and went together to Beirsheva, and Avraham stayed in Beirsheva. (Genesis 22:19)

The text does not say that Yitzchak returned with Avraham. In the next Torah portion, Chayei Sarah, Avraham sends his steward to bring a bride to Yitzchak, who is living on his own at Beir-lachai-roi. He evidently knows it is useless to try to summon his son to his own encampment. Father and son are not in the same place again until Avraham dies at age 175, and Yitzchak and Yishmael come and bury him.11

Neither God, nor Yitzchak, nor Yishmael ever speaks to Avraham again. To me this indicates that even if Avraham passes God’s test, he does not earn flying colors.

The test

Jewish commentary is rich with theories about what God’s test is, and whether Avraham really passes it or not.

Does God want to know whether Avraham values obedience to God over love, reason, or ethics? (And if so, what does God want him to put first?)

Does God want to know if Avraham has enough compassion for Yitzchak to draw the line?13

Does God want to know whether Avraham believes that God would never expect him to do something evil?14 (And if so, does passing the test mean refusing to obey, or proceeding and assuming God will stop him at the last minute?) Or does God want to know whether Avraham can live with a clear contradiction—between God’s promises of many descendants through Yitzchak, and God’s command to slaughter Yitzchak while he is still childless?15 (And if so, does living with the contradiction count as passing the test or failing it?)

The silence

Why does Avraham revert to silent obedience when God orders him to slaughter Yitzchak as an offering?

He would never have argued with God about Sodom unless he believed in justice for the innocent. Yet he prepares to slaughter Yitzchak despite his ethical principles.

Is his compassion too limited? Does he feel more responsible for Lot than for Yitzchak? Is his heart too small to love more than one son?

Does he intuit that God’s contradictory command is a test, and decide to test God in return by silent obedience? If the divine messenger had not stopped him, would he have actually plunged in the knife?

Or is Avraham simply too old to figure out how to handle a radically new situation? The God character is able to try something new, but perhaps Avraham is no longer able to respond with anything but his usual obedience.

It would have been kinder if the God character had appreciated what Avraham had already achieved as the father of a new nation, and saved the ultimate test for one of his descendants.


  1. Genesis 12:1-3.
  2. The promises occur in Genesis 12:7, 13:14-17, 15:1-5, 15:7, 15:18,17:1-8, and 22:17-18.
  3. Genesis 12:17-19 and 20:3-7. See my posts Lekh-Lekha, Vayeira, & Toledot: The Wife-Sister Trick, Part 1 and Part 2.)
  4. Genesis 15:7-21.
  5. Genesis 17:1-27.
  6. Genesis 18:17-21.
  7. Genesis 12:5, 13:8-12, 14:12-16.
  8. Genesis 21:11. See my post Vayeira: Failure of Empathy.
  9. 2 Kings 3:26-67. Also see Jeremiah 19:5.
  10. Yitzchak is old enough to carry a load of firewood for his aging father, and is called a naar (נַעַר), a boy or unmarried young man. He is younger than 40, because at that age he is living away from his father and marries Rivkah (Rebecca). The two most common opinions in the commentary are that Yitzchak is either 26 or 37.
  11. Genesis 25:7-9.
  12. See Marsha Mirkin, “Reinterpreting the Binding of Isaac”, Tikkun, Vol. 18, No. 5, 2003.
  13. See David Kasher, ParshaNut: Parshat Vayera: “It’s Complicated”, 2104; and Elimelekh of Lizhensk, Noam Elimelekh, 1786. Also see Martin Buber, Eclipse of God: Studies in the Relation Between Religion and Philosophy, 1957; and .
  14. See Jonathan Sacks, Covenant & Conversation, “Negative Capability: Vayera 5780”, 2019; and Soren Kierkegaard, Fear and Trembling, 1843.

Vayeira: Persuasion

(Below is the third post in my series on how Abraham speaks to God. If you want to read one of my posts on this week’s Torah portion, you might try Chayei Sarah: Arranged Marriage.)


Avraham is the first human being to argue with God in the Hebrew Bible. Near the beginning of the Torah portion Vayeira (Genesis/Bereishit 18:1-22:21), after God tells Avraham that Sodom and Gomorrah will be completely wiped out, and Avraham boldly tells God what the “judge of all the earth” ought to do instead.

But near the end of that Torah portion, God orders Avraham to slaughter his own son and heir as a burnt offering, and Avraham does not protest. He reverts to silent obedience, his approach when we first meet him in the book of Genesis. (See my post Lekh-Lekha: Conversation.) Worse, he obeys the divine order regardless of the cost, like Noach (“Noah” in English). (See my post Noach: Silent Obedience.)

The Torah says that God is testing Abraham both times.

Teaching proposal

The portion Vayeira begins with three “men”, who turn out to be divine messengers. After Avraham has offered them hospitality, he walks with them to a lookout point to see them off. Below they see the lowland near the Dead Sea, including Sodom and its satellite towns.

And God thought: “Shall I hide from Avraham what I am about to do? Avraham must certainly become a great and numerous nation, and all the nations of the earth must be blessed through him. For I have become acquainted with him so that he will command his sons and his household after him, and they will keep the way of God: to do tzedakah and mishpat …” (Genesis 18:17, 19)

tzedakah (צְדָקָה) = right behavior, ethical behavior.

mishpat (מִשְׁפָּט) = justice; law.

Whatever the divine plan is for Sodom, the God character anticipates a teaching moment. But what principle of ethics and justice does God hope to teach Avraham?

Then God said: “The outcry in Sodom and Gomorrah is great, because their abundant guilt is very heavy. Indeed I will go down, and I will see: Are they doing like the outcry coming to me? [If so,] annihilation! And if not, I will know.” (Genesis 18:20-21)

Two of the divine messengers go down to Sodom to find out, while God (perhaps still manifesting as a man) stays with Avraham at the lookout.

Avraham teaches

Abraham Intercedes for Sodom, artist unknown

Avraham came forward and said: “Would you sweep away the tzadik with the wicked? What if there are fifty tzadikim inside the city? Would you sweep away and not pardon the place for the sake of the fifty tzadikim who are in it? Far be it from you to do this thing, to bring death to the tzadik with the wicked! Then the tzadik would be like the wicked. Far be it from you! The judge of all the earth should do justice!” (Genesis 18:23-25)

tzadik (צַדִּיק) = righteous, innocent. tzadikim (צַדִּיקִם) = people who are righteous or innocent. (Both words have the same root as tzedakah.)

This is a new thing in the world of the book of Genesis: a human being arguing with God and telling God the right thing to do.

Clearly God is “the judge of all the earth”; in the time of Noach, God judged the whole earth and drowned all the land animals, including humans, that were not on the ark. Avraham argues that since God is the ultimate judge, God should do justice. And justice requires discriminating between the innocent and the guilty, and not sentencing innocent people to death.

However, Avraham does not argue that God should pick and choose which individuals will live and which will die, instead of annihilating an entire population. Perhaps he recalls that it took a lot of advance preparation to arrange for Noach’s ark before God flooded the earth. Or perhaps Avraham has noticed that what we now call “acts of nature”, but the ancient Israelites considered acts of God, never distinguish between the innocent and the guilty.

So how can God save the innocent? Only by not annihilating a population at all! Avraham urges God to pardon everyone in the Sodom area, and refrain from annihilating the city and its towns, if there are a critical number of innocent people living there.

How many innocent people does it take?

Avraham starts with the number 50. According to Rashi,1 he is thinking of ten tzadikim for each town. (Although the portion Vayeira does not specify any settlements except Sodom and Gomorrah, in last week’s Torah portion, Lekha-Lekha, Sodom and Gomorrah are two of five towns that lose a battle at the Dead Sea.)2

And God said: “If I find in Sodom fifty tzadikim within the city, then I will pardon the whole place for their sake.” (Numbers 18:26)

The God character does not question or argue with Avraham. Either God finds Avraham’s argument enlightening, or God was testing Avraham and is pleased that his human protégé is standing up for justice.

Avraham dares to speak up again, although this time he makes a parenthetical statement of humility, saying that he is dust and ashes. He asks if God would destroy the whole city if there are 45 tzadikim, or 40, or 30, or 20. Each time God says “I will not destroy” or “I will not do it”.

Then he said: “Please don’t be angry, my lord, but I would speak one more time. Perhaps [only] ten will be found there!” And [God] said: “I will not destroy, for the sake of the ten.” And God went, as soon as [God] had finished speaking to Avraham, and Avraham returned to his place. (Genesis 18:32-33)

It is not clear whether Avraham stops at ten, or God cuts off the conversation after ten. Two reasons why Avraham might have stopped at ten tzadikim are summarized by Bachya ben Asher:

“Eight people had entered the Ark. Had there been another pair of deserving human beings at that time the deluge might have been delayed or might not have occurred at all. Furthermore, Avraham had reason to believe that there were ten righteous people in Sodom. He counted Lot and his wife, his four daughters and their respective husbands (or fiancés) as making up that quorum. [But] Seeing there were fewer than ten good people whose presence could protect their town against impending doom, God departed as soon as He had heard Avraham speak about ten good people.”3

Motivations

Avraham might be standing up for justice and ethical behavior. Or perhaps his speech is a cover for an attempt to save his nephew Lot; after all, after the battle in Lekh-Lekha, Avraham staged an armed raid to rescue Lot, along with other captives from the Sodom area.4 And later, when God does not find even ten innocent people in Sodom, God knows how to do Avraham a favor:

And it happened, when God destroyed the cities of the valley, then God kept Avraham in mind and sent out Lot from the midst of the overturning … (Genesis 19:29)

Regardless of Avraham’s motivation, he might be teaching the God character how to turn over a new leaf. According to Aggadat Bereishit:

“God said to him, ‘No, no, may it never be that they should say, “This is God’s way, to subject His creatures to cruelty.” In the generation of the Flood, and in the generation of the Dispersion [after the Tower of Babel was built], I did not restrain My wrath, but with you, may it never be. … And if you think that I have acted unfairly, teach me and I will act fairly from now on.”5

Nevertheless, God might feel that pardoning the whole population for fewer than ten innocent people is simply going too far. However, the two divine messengers whom God sent down to the city do rescue Lot and his wife and two unmarried daughters, just before God annihilates the plain of Sodom.6

On the other hand, if God is teaching Avraham, God might feel satisfied that Avraham has passed the test and stood up for the concept that it is more important to save the innocent than to punish the guilty. Perhaps God leaves after the conversation reaches ten tzadikim because Avraham has already proved himself.

Given how passionately Avraham argues for God to pardon Sodom if even ten innocent people live there, many Torah readers are surprised at Avraham’s silence about two decades later, when God tells him to slaughter his own innocent son and heir. I will discuss that development in the relationship between Avraham and God in next week’s post: Vayeira: Return to Silence.


  1. Rashi is the acronym for 11th-century Rabbi Shlomoh Yitzchaki.
  2. Genesis 14:1-12.
  3. Bachya ben Asher ibn Halavah,1255–1340, translated in www.sefaria.org. The Torah does not actually say how many daughters Lot has, though at least two of them must be married, since Genesis 19:14 refers to sons-in-law. Bachya assumes the two unmarried daughters living at home are engaged. We do learn that Lot’s sons-in-law are not innocent (Genesis 19:4).
  4. Genesis 14:12-16.
  5. Aggadat Bereishit 22:2, 9th-10th century midrash, translated in www.sefaria.org.
  6. Genesis 19:15-26.

Bereishit, Lekh-Lekha, & Vayeira: Talking Back

When characters in the Torah hear God speak, some simply obey. Others some talk back to God, either to ask questions or to make excuses. In this week’s Torah portion, Vayeira (Genesis 18:1-22:21), Avraham raises talking back to God to a new level.

Bereishit: shifting the blame

The first human being to whom God speaks is the first human being: the adam (אָדָם = human being) in the first Torah portion of Genesis/Bereishit (Genesis 1:1-6:8). The God character warns the adam that eating from the Tree of the Knowledge of Good and Evil would result in death.

Nothing happens. I suspect that the human does not understand, never having seen anything die, but nevertheless follows God’s advice and avoids the Tree of Knowledge.  Then God separates the human into male and female, and provides a talking snake. Finally the two humans eat the fruit.

The next time they hear God in the garden, they hide. Then God asks:

“Where are you?” (Genesis 3:9)

The male human answers:

“I heard your sound in the garden, and I was afraid because I am naked, and I hid.” (Genesis 3:10)

Before the two humans ate the fruit, they did not notice they were naked; so were all the other animals in Eden. But once they know that some things are good and some are bad, they become self-conscious. (See my post Bereishit: In Hiding.) God asks:

The Rebuke of Adam and Eve, by Domenichino, 1626, detail

“Who told you that you are naked? From the tree about which I ordered you not to eat, did you eat?” And the human said: “The woman whom you gave to be with me, she gave to me from the tree, and I ate.” (Genesis 3:11-12)

The man admits that he ate from the tree, but only after blaming the woman. When God questions the woman, she blames the snake. Then the God character “curses” the snake, the woman, and the man with the ordinary hardships of life outside the mythical garden of Eden, and expels them from the garden so that they will not eat from the Tree of Life and become immortal.

Throughout the conversation, the God character is the authority figure, and the two humans are like children making excuses to avoid being blamed and punished.

Bereishit: lying and begging

The next human God speaks to is the oldest child of the first two humans, Kayin (קַיִן, “Cain” in English). He makes a spontaneous offering to God, and his younger brother Hevel (הֶבֶל, “Abel” in English) follows suit. Kayin gets upset because God only pays attention to Hevel’s offering. Then God warns Kayin to rule over his impulse to do evil, but the warning goes over Kayin’s head.

Cain Leads Abel to Death, by James Tissot, circa 1890

And it happened when they were in the field, and Kayin rose up against his brother Hevel, and he killed him. Then God said to Kayin: “Where is Hevel, your brother?” And Kayin said: “I don’t know. Am I my brother’s shomeir?” (Genesis 4:8-9)

Shomeir (שֺׁמֵר) = watcher, guard, protector, keeper.

Kayin certainly knows where he left Hevel’s body, so his answer “I don’t know” is a lie. He might not have understood what death is before he killed his brother, but he knows now, and he suspects that he did something wrong. So he lies in an effort to escape being blamed.

Next Kayin asks what might be an honest question. Was he supposed to watch over his brother, the way he tends his vegetables and Hevel used to tend his sheep?

On the other hand, his question might be a protest that he is not responsible for protecting his brother, so he should not be blamed for what happened when he “rose up against” Hevel.

The God character does not bother to answer. Instead God curses him with a life of wandering instead of farming. Kayin cries out in alarm:

“My punishment is too great to bear! … Anyone who encounters me will kill me!” (Genesis 4:13-14)

Kayin might be thinking that his future relatives will be angry with him, and kill him the way he killed Hevel.

Then God said to him: “Therefore, anyone who kills Kayin, sevenfold it will be avenged!” And God set a sign for Kayin, so that anyone who encountered him would not strike him down. (Genesis 4:15)

Once again, the God character is the authority figure. Kayin lies to avoid being blamed, but he also (indirectly) begs God for protection, which God provides.

Lekh-Lekha: doubting

The next human to whom God speaks is Noach (נֺחַ, “Noah” in English). God gives Noach orders, and Noach follows them without a word. (See my post Noach: Silent Obedience.) There are no questions.

Avram (אַבְרָם, “Abram” in English) begins his relationship with God on the Noach model. But after God has promised him twice that he will have vast numbers of descendants,1 and twice that his descendants will own the land of Canaan,2 Avram cannot resist speaking up. He points out that at age 75 he is still childless. Then he asks God for more than verbal promises.

“My lord God, how will I know that I will possess it [the land]?” (Genesis 15:8)

The God character responds by staging an elaborate covenant ceremony. (See my post Lekh-Lekha: Conversation.) At its conclusion, God repeats once more that Avram’s descendants will own the land of Canaan.

When Avram is 86, he has a son by his wife Sarai’s servant Hagar, and names the boy Yishmael (יִשְׁמָעֵאל, “Ishmael” in English). Although a divine messenger speaks to Hagar when she is pregnant,3 God does not speak to Avram again until he is 99 years old. Then God manifests to him and announces:

“I am Eil Shadai! Walk about in my presence, and be unblemished!” (Genesis 17:1)

Eil Shadai (אֵל שַׁדַּי) = God who is enough, God of pouring-forth, God of overpowering.

This is the first use in the bible of the name Eil Shaddai. This name for God occurs most often in the context of fertility. Here, the name might encourage Avram to believe God has the power to make even a 99-year-old man and his 89-year-old wife fertile. God continues:

“I set my covenant between me and you, and I will multiply you very much.” (Genesis 17:2)

Avram responds by silently prostrating himself. He already has a covenant with God, and the only multiplication that has happened during all the years since is the birth of Yishmael.

But God outlines a new covenant, this time one in which both parties have responsibilities. First there is the question of names: just as God is now Eil Shadai, Avram will henceforth be Avraham (אַבְרָהָם; “Abraham” in English),

“… because I will make you the av of a throng of nations!”

av (אַב) = father. (Raham is not a word in Biblical Hebrew.)

The God character expands on the usual theme, promising that Avraham’s descendants will include many kings, and they will rule the whole land of Canaan. In return, Avraham must circumcise himself and every male in his household, including slaves, and so must all his descendants.

Next God changes the name of Avraham’s 89-year-old wife from Sarai to Sarah (שָׂרָה = princess, noblewoman), and promises to bless her so that she will bear Avraham a son.

But Avraham flung himself on his face and laughed. And he said in his heart: “Will a hundred-year-old man procreate? And if Sarah, a ninety-year-old woman, gives birth—!” (Genesis 17:17)

In other words, Avraham does not believe God, who has been making the same promise for years. But he does want blessings for the thirteen-year-old son he already has from Hagar.

And Avraham said to God: “If only Yishmael might live in your presence!” (Genesis 17:18)

Then God promises that Yishmael will also be a great nation, but the covenant will go through Avraham’s son from Sarah, who will be born the following year and will be called Yitzchak (יִצְחָק = he laughs; Isaac in English). The God character noticed when Avraham laughed.

The Torah portion closes with Avraham circumcising himself and all the males in his household, including Yishmael. Whether Avraham believes Sarah will give birth or not, he wants to fulfill his own part of the covenant. Why would he risk upsetting God?

In the portion Lekh-Lekha, the God character is more powerful than the man, and Avram/Avraham is careful not to incur God’s displeasure–but he has his own opinions.

Vayeira: teaching

This week’s Torah portion, Vayeira, opens when Avraham sees three men approaching his tent. At least they look like men, and Avraham lavishes hospitality upon them as if they were weary travelers. But the “men” turn out to be divine messengers. Through one of them, God speaks to both Avraham and Sarah, announcing that Sarah will give birth the next year. (See my post Vayeira: On Speaking Terms.)

Abraham and the Three Angels, by Bartolome Esteban Muriollo, ca. 1670

Then Avraham walks with the three “men” to a lookout point, where God says:

“The outcry of Sodom and Gomorrah is great, because their abundant guilt is very heavy. Indeed I will go down, and I will see: Are they doing like the outcry coming to me? [If so,] Annihilation! And if not, I will know.” (Genesis 18:20-21)

Two of the divine messengers continue down to Sodom to see if its people really are as evil as God has heard,4 while God stays with Avraham at the lookout.

Avraham came forward and said: “Would you sweep away the tzadik with the wicked? What if there are fifty tzadikim inside the city? Would you sweep away and not pardon the place for the sake of the fifty tzadikim who are in it? Far be it from you to do this thing, to bring death to the tzadik with the wicked! Then the tzadik would be like the wicked. Far be it from you! The judge of all the earth should do justice!” (Genesis 18:23-25)

tzadik (צַדִּיק) = righteous, innocent. tzadikim (צַדִּיקִם) = people who are righteous or innocent.

This is a new thing in the world: a human being arguing with God and telling God the right thing to do.

Is Avraham the teacher now, and the God character his pupil? How does God react?

See my post next week: Vayeira: Persuasion.


  1. Genesis 12:2, 13:16.
  2. Genesis 12:7, 13:15-17.
  3. Genesis 16:7-12. See my post Lekh-Lekha: First Encounter.
  4. The God character in the Torah is not omniscient.

Vayeira: Who Is the Teacher?

Abraham and God debate the fate of Sodom in this week’s Torah portion, Vayeira (Genesis 18:1-22:24).

The portion is called Vayeira, (וַיֵרָא) “And he appeared”, because in the first sentence God appears to Abraham—as three men.

Abraham and the Three Angels,
by Bartolome Esteban Muriollo, 1670-1674

Abraham provides lavish hospitality, as he would for any humans trekking across the sparsely populated hills to his campsite at Mamre (near present-day Hebron). Then one of the “men” tells Abraham his wife Sarah (who is 89 years old) will have a son. And without transition, the text reports God speaking first to Abraham, then to Sarah.1 Often in the Hebrew Bible a man turns out to be a divine messenger or angel, and the transition between the messenger speaking and God speaking is seamless.

Then the men got up from there, and they looked down at Sodom. And Abraham was walking with them to send them off. (Genesis 18:16)

The “men” and Abraham walk to a hilltop from which they could look down at the Dead Sea and the towns of Sodom and Gomorrah near its shore.

Next comes a Shakespearean aside, in which God’s thoughts are expressed in words.

And God said: Will I hide from Abraham what I am doing? (Genesis 18:17)

Whenever the Hebrew Bible reports a character’s silent thoughts, the text uses the verb “said” (amar, אָמָר), but the context makes it clear that the character is saying something silently to himself or herself. Here, God continues thinking:

For Abraham will certainly become a nation great and numerous, and all the nations of the earth will be blessed through him. (Genesis 18:18)

The God character is recalling the promise at the beginning of last week’s Torah portion, Lekh Lekha. There, God told Abraham to leave his home and go “to the land that I will show you”, which turned out to be Canaan.

“And I will make you a great nation, and I will bless you, and I will make your name great. … And all the clans of the earth will seek to be blessed through you.” (Genesis 12:2-3)

Abraham did indeed leave home and go to Canaan. But the future that God promised can only happen if Abraham teaches his people the right behavior. God thinks:

ForI have become acquainted with him so that he will give orders to his sons and his household after him; then they will keep the way of God to do tzedakah umishpat, so that God will bring upon Abraham what [God] spoke concerning him. (Genesis 18:19)

tzedakah (צְדָקָה) = righteousness, acts of justice. (From the root tzedek, צֶדֶק = right, just.)

umishpat (וּמִשְׁפָּט) = and mishpat (מִשְׁפָּט) = legal decision, legal claim, law.

One way to translate tzedakah umishpatis: “what is right and lawful”. The way Abraham will become a great nation that is a source of blessing, God thinks, is by teaching the way of God—what is right and lawful—to his household, so they will pass on the information to the generations after him.

Why God is teaching Abraham

Naturally God wants Abraham to convey the correct information about the way of God. Now God is wondering whether it would be helpful to tell Abraham what is about happen in Sodom.

We know God switches from thinking to speaking out loud—or at least speaking so that Abraham can hear—because he responds to what God says next.

Then God said: “The outcry of Sodom and Gomorrah is great, because their abundant guilt is very heavy! Indeed I will go down, and I will see: Are they doing like the outcry coming to me? [If so,] Annihilation! And if not, I will know.” The men turned their faces away from there and they went to Sodom, while Abraham was still standing before God. (Genesis 18:20-22)

The God character in the Torah sees and hears a lot from the heavens above, but not everything, so sometimes God or a divine messenger comes down to the earth for more information.2 Abraham now knows that if Sodom is as guilty as God has heard, God will annihilate it. Why does God give him that information ahead of time? Perhaps God is testing Abraham, prompting him to think through what is right and lawful in a particular situation. If Abraham asks God a question about the divine plan for Sodom, they can discuss it—a subtle form of teaching.

Is Abraham teaching God?

Then Abraham came forward and said: “Would you sweep away the tzadik along with the wicked one?” (Genesis 18:23)

tzadik (צַדִּיק) = righteous, innocent. (Also from the root tzedek. The Hebrew Bible applies this adjective to men, nations, and God.)

Lot Prevents the Sodomites from Raping the Angels,
by Heinrich Aldegrever, 1555

Abraham probably knows already what God is about to find out: that rape and murder are rampant in Sodom. After all, his own nephew, Lot, lives in that city. And Lot knows that travelers are not safe in the town square after dark. Later in the Torah portion, after Lot has brought the two divine messengers who look just like men into his own house to spend the night, the other men in Sodom come to his door and order him to bring the strangers out to be raped. And Lot knows they will not take no for an answer.4

But so far, Lot has done nothing immoral himself, though he has tolerated the immorality around him. And as far as Abraham knows, there might be other innocent men in Sodom.

Abraham asks God:

“What if there are fifty tzadikim inside the city? Would you sweep away, and not pardon the place, for the sake of the fifty tzadikim who are in it? Far be it from you to do this thing, to bring death to the tzadik along with the wicked! Then the tzadik would be like the wicked. Far be it from you! The judge of all the earth should do justice!” (Genesis 18:24-25)

tzadikim (צַדִּיקִם) = plural of tzadik.

According to the commentary Or HaChayim, when Abraham said then the tzadik would be like the wicked, he meant that “if God applied the same yardstick to all creatures alike, the righteous would be deprived of every incentive to be righteous.”5 So the tzadikim in Sodom would give up and join their neighbors in doing evil.

However, not every man thinks raping and murdering other men would be fun if he could get away with it. So I think Abraham means that if God annihilates the whole city, God would be treating the tzadik just like the wicked man—which would be unjust.

And God said: “If I find in Sodom fifty tzadikim in the midst of the city, then I will pardon the whole place5 for their sake.” (Genesis 18:26)

Why does the God character agree immediately with Abraham’s request?

One answer is that God intended from the beginning to spare Sodom if there were enough tzadikim in the city; that is why God sent the two messengers down to find out how bad things really were. Abraham is merely suggesting a number.

Abraham answered, and said: “Hey, please, I am willing to speak to my lord, and I am dust and ashes. Perhaps the fifty tzadikim lack five. Will you ruin the whole city on account of the five?” And [God] said: “I will not ruin if I find forty-five there.” (Genesis 18:27-28)

Abraham’s reference to himself as dust and ashes is probably an expression of humility, intended to salve God’s pride. After all, Abraham is attempting to teach a being who could kill him in an instant.

Abraham asks if God would annihilate the whole city if there are forty tzadikim, then thirty, then twenty. Each time God promises to refrain from destroying Sodom for the sake of that number of tzadikim. Then Abraham says:

“Please don’t be angry, my lord, and I will speak just once more. Perhaps ten will be found there.” And [God] said: “I will not ruin, for the sake of the ten.” And God left, as [God] had finished speaking to Abraham. And Abraham returned to his [own] place. (Genesis 18:33)

Why does Abraham stop with ten? Perhaps he just assumes that there must be more than ten tzadikim in Sodom.

But according to S.R. Hirsch, God agreed to save Sodom not in order to keep the ten innocent men alive, but because a society that tolerated a certain number of righteous people was not totally evil, and so might someday reform. The number matters; “Only in the case of a medium number—where the righteous are too many to be inconsequential and too few to be intimidating—does the fact that the righteous are allowed to exist and are tolerated have full significance.”6

This explanation makes the God character more optimistic and forgiving than in the many Torah passages where God sends plagues to punish the Israelites for infractions in which not everyone participated, and arranges mass slaughters of non-combatants in war. Perhaps the God character does not fully absorb Abraham’s lesson.

What do God and Abraham teach?

The God character, by agreeing with each of Abraham’s proposals, teaches him that questioning God is acceptable and worthwhile.

According to Jonathan Sacks,7 “Abraham had to have the courage to challenge God if his descendants were to challenge human rulers, as Moses and the Prophets did. … This is a critical turning point in human history: the birth of the world’s first religion of protest—the emergence of a faith that challenges the world instead of accepting it. … meaning: be a leader. Walk ahead. Take personal responsibility. Take moral responsibility. Take collective responsibility.”

But Abraham also teaches God something, when he says: Far be it from you to do this thing, to bring death to the tzadik along with the wicked! … The judge of all the earth should do justice!”

According to Jerome Segal,8 “In arguing that justice requires that the innocent be treated differently from the guilty, Abraham is not only asserting a moral principle but also asserting that it is binding upon God. Thus, the independence of the moral order is again affirmed. Morality does not depend on God for its reality. It stands apart as something to which God must conform.”


Thus God teaches Abraham what is right and just, and Abraham teaches God what is just and right. It takes both of them to advance the cause of morality.

Now it is our turn to consult our inner voices of conscience and reason and advance the cause further.


  1. Genesis 18:9-15. See my post: Vayeira: On Speaking Terms.
  2. The first example in Genesis of God coming down to the earth for more information is in the story about the Tower of Babel: And God went down to look at the city and the tower that the humans had built. (Genesis 11:5)
  3. Genesis 13:5-13.
  4. Genesis 19:1-8.
  5. Chayim ibn Attar, Or HaChayim, 18th century, translated in www.sefaria.org.
  6. Rashi (11th-century rabbi Shlomoh Yitzchaki) wrote that the whole place means Sodom and its satellite towns, such as Gomorrah.
  7. Samson Raphael Hirsch, The Hirsch Chumash: Sefer Bereshis, translated by Daniel Haberman, Feldheim Publishers, Jerusalem, 2002, p. 428 and 429.
  8. Jonathan Sacks, Covenant & Conversation, “Answering the Call: Vayera 5781”.
  9. Jerome M. Segal, Joseph’s Bones, Riverhead Books, Penguin Group, New York, 2007, p. 63.

Chayei Sarah & 1 Kings: Old Age for Scoundrels, Part 1

And Abraham expired and died at a good old age, old and saveia, and he was gathered to his people. (Genesis 25:8)

Old Man on his Deathbed, by Gustav Klimt

saveia (שָׂבֵעַ) = (adjective) satisfied, full, sated. (From the root verb sava, שָׂבַע = be sated, have enough, be filled up—usually with food.)

The full and satisfying end of Abraham’s life in this week’s Torah portion, Chayei Sarah (“The Life of Sarah”, Genesis 23:1-25:18) contrasts with the thin and bitter end of King David’s life in the accompanying haftarah reading (1 Kings 1:1-1:31). The haftarah sets the tone for King David’s final years when it opens:

And the king, David, was old, coming on in years, and they covered him with bedclothes, but he never felt warm. (1 Kings 1:1)

In their prime, both men have motley careers: brave and magnanimous in one scene, heartless and unscrupulous in the next. But in old age (about age 140-175 for Abraham, 60-70 for David) their paths diverge.

Abraham’s prime

Abraham commits several major unethical deeds after he moves his family to Canaan when he is 75. Although his behavior toward his nephew Lot is faultless, his behavior toward his wife Sarah and his first two sons, Ishmael and Isaac, is sometimes cruel, selfish, and immoral.

Abram’s Counsel to Sarai, by James Tissot, ca. 1900, detail

Twice when he travels to a new kingdom, Abraham asks Sarah to pretend to be his sister. He claims that she was unusually beautiful1 and that the king has peculiar morals, considering adultery taboo, but murder perfectly all right. The king will take Sarah regardless, but only if everyone lies and says Abraham is her brother will the king let him live. In fact, both kings pay Abraham a bride-price for his “sister”. Both kings are horrified when they discovered the truth. Both times, Abraham gets to take back his wife and leave richer than when he arrived.2

Sarah also uses Abraham, by giving him her slave Hagar as a concubine for the purpose of producing an heir. (She is 75 and childless at the time.) After Sarah give birth to her own son at age 90, she sees that Hagar’s son Ishmael is not treating her son Isaac with respect. So she orders Abraham to cast out Hagar and Ishmael, in order to make Isaac the only heir. Abraham is rich, and could easily give his own son and his former concubine a couple of donkeys laden with water, food, and silver to ensure their safe relocation. Instead, Abraham sends them off into the desert with only bread and a skin of water. When they get lost and use up the water, Ishmael nearly dies.3 God arranges a rescue, but Abraham never sees his oldest son again.

Isaac has grown up, but has not yet married or had children, when Abraham hears God tell him:

“Please take your son, your only one, whom you love, Isaac. And get yourself going to the land I will show you, and offer him up there as a burnt offering on one of the hills, which I will say to you.” (Genesis 22:2)

Sacrifice of Isaac, by Caravaggio, 1603

Abraham knows he could argue with God. When he was 99, he argued with God about destroying Sodom, and God listened and agreed it would be unjust to annihilate the city if it contained even ten innocent people.4 Yet now, in his 130’s, Abraham does not argue with God. he does not even ask God a question. He gets up early and leaves with Isaac, two servants, and a donkey carrying firewood, without telling Sarah where they are going. When Isaac lies bound on the altar and Abraham lifts the knife, God has to call his name twice to get him to stop. After Abraham sacrifices a ram instead, he walks back down the hill alone.5 The breach between father and son is irreparable. Abraham never sees Isaac again.

Abraham’s old age

Is Abraham consumed by guilt and loss during the final stage of his life, from his late 130’s to his death at 175? No. But he has changed. This week’s Torah portion, Chayei Sarah, portrays a man at peace with himself who meets all his responsibilities and also enjoys life.

The Torah portion begins with Sarah’s death in Hebron. Yet the last we knew, Abraham was living in Beersheba.6 Perhaps the two locations reflect a glitch in a redactor’s effort to combine two stories. Or perhaps Sarah left her husband after he returned without Isaac and tried to explain what happened. In an already difficult marriage, that would be the last straw. Yet the estrangement does not stop Abraham from traveling to Hebron and doing his duty as Sarah’s husband.

Abraham Buys the Field of Ephron the Hittite, by William Hogarth, ca. 1725

And Abraham came to beat the breast for Sarah and to observe mourning rites. Then Abraham got up from the presence of his dead, and he spoke to the Hittites, saying: “I am a resident alien among you. Give me a burial site among you, and I will bury my dead away from my presence.” (Genesis 23:2)

After some negotiations, Abraham buys a plot of land with a suitable burial cave, and buries Sarah there. In this way he also prepares for his own burial, and future burials in his family.

Isaac is not mentioned during the first scene in Chayei Sarah. But in the next scene, Abraham makes arrangements for Isaac’s marriage.

And Abraham said to his elder servant of his household, the one who governed all that was his: “Please place your hand under my yareikh, and I will make you swear by God, god of the heavens and god of the earth, that you do not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites amidst whom I am dwelling.  For you must go to the land I came from and to my relatives, and you must take a wife for my son, for Isaac.”  (Genesis 24:2-4)

Abraham’s Solemn Charge, by Pedro Orrente, 17th century, detail

yareikh (יָרֵךְ) = upper thigh, buttocks, genitals.

This is a serious oath. Isaac is in his late thirties at this point, and his father has obviously been keeping track of him from a distance. Now Abraham wants to make sure, before he dies, that Isaac marries and starts producing the descendants God promised. But he does not try to confront his estranged and traumatized son in person. He instructs his steward, and trusts him to deliver the right bride to his son.

Arranged marriage was the norm in the Ancient Near East, so Isaac is not shocked when his father’s steward arrives with a young woman for him. In fact, he falls in love with her.7

Once Isaac is married, Abraham takes a concubine again, and has six sons with Keturah.

And Abraham gave all that was his to Isaac. But to the sons of the concubines that were Abraham’s, Abraham gave gifts, and he sent them away from his son Isaac while he was still alive, eastward, to the land of the east. And these are the days of the years of Abraham, that he lived: 175 years. And Abraham expired and died in good seivah (Genesis 25:6-8)

Abraham is virile and enjoys life his old age. He is also in charge of his own life, and takes care to meet all his responsibilities well before he dies. He divides his wealth among his sons and makes sure Isaac will not be harassed by his stepbrothers. After his death, Ishmael and Isaac bury their father in the cave he bought for Sarah’s burial. Whatever mistakes he made before the age of 140, Abraham leads an enviable life for his last 35 years. He is fortunate to be in good health, with both virility and a sound mind. He knows what he is doing, and he does it more thoughtfully than he used to. Abraham was always good at generating plans. But during the last part of his life, his plans are more reasonable, and take the other people in his life into consideration.


No human being is perfect. We may not commit such extravagant misdeeds as Abraham, but we have all hurt other humans. Occasionally we get the blessing of a frank conversation with someone we hurt, and an opportunity to apologize and make amends. But often the chance for a frank conversation never comes. Then the best we can do is to acknowledge our misdeeds to ourselves, and plan how we will behave more ethically in the future. Sometimes we can notice our own improvement, and find peace in our old age.

Perhaps this is what Abraham does in the book of Genesis. He never apologizes to Sarah, or Ishmael, or Isaac. But after age 140, he is careful to meet his responsibilities to everyone, even the people estranged from him. Abraham still pursues his own interests and arranges a pleasant life for himself, but he does it without any deceit and without endangering anyone’s safety. He dies old and satisfied.

Next week, in Part 2, we will look at the unfortunate counterexample of King David’s old age.


  1. Sarah is 65 when Abraham pulls this scam on the king of Egypt in Genesis 12:10-20. She is 89 when he repeats it with the king of Gerar in Genesis 20:1-18, but during that year God is presumably making Sarah’s body younger so she can bear a son to Abraham.
  2. See my posts The Wife-Sister Trick: Part 1 and Part 2.
  3. Genesis 21:8-19. See my post Vayeira: Failure of Empathy.
  4. Genesis 18:16-32.
  5. Genesis 22:1-19. See my post Vayeira: Stopped by an Angel.
  6. In Genesis 22:19 Abraham comes back to Beersheba without Isaac.
  7. Genesis 25:67.

Vayeira: On Speaking Terms

Direct speech, or visions, or dreams, or divine messengers—the Hebrew Bible portrays God as communicating with human beings through all these methods. In this week’s Torah portion, Vayeira (“And he appeared”, Genesis 18:1-22:24), God speaks to Abraham both directly and through divine messengers, called malakhim; to Sarah directly; to King Avimelekh in a dream; and to Lot and Hagar through malakhim.

malakh (מַלְאָךְ) = messenger, emissary. (Plural: malakhim, מַלְאָכִים. While human characters in the Torah send fellow humans as malakhim, the God character sends divine malakhim. “A malakh of God” is often translated into English as “an angel”.)

One way or another, God speaks to more people in Vayeira than in any other Torah portion or haftarah reading. And Vayeira is the only place in the Hebrew Bible where God sends three malakhim at once. What does the God-character achieve?

Three “men”

Abraham is 99 when this week’s Torah portion begins. God spoke directly with him five times in last week’s portion, Lekh Lekha, both with and without accompanying visions.1 The portion Vayeira begins:

Three Visitors, by James Tissot, ca. 1900

And God appeared to him by the great trees of Mamrei, while he was sitting at the entrance of the tent as the day grew hot. And he raised his eyes, and he saw—hey! Three men were standing near him. And he saw, and he ran from the entrance of the tent to greet them, and he bowed down to the ground. (Genesis/Bereishit 18:1-3)

When God appears in Mamrei, what Abraham sees is three men.2 At first Abraham assumes the three men are ordinary human beings, travelers passing through. He rushes to offer them hospitality: water for washing their feet, shade to rest in, and food to eat. He waits on them under the trees. Then one of the strangers speaks like a prophet, saying:

“I will definitely return to you when this season revives, and hey! A son for Sarah, your wife!” (18:10)

Sarah, who is 89 years old, overhears from inside the tent, and immediately thinks of the sexual act necessary to produce a son.

And Sarah laughed inside herself, saying: After I am all used up, will there be pleasure for me? And my lord is old. (Genesis 18:12)

Then God said to Abraham: “Why is it that Sarah laughed, saying: ‘Can I truly even give birth, when I am old?’ Is it too extraordinary a thing, from God?” (Genesis 18:13-14)

Abraham expresses no surprise that now God is talking to him, though the three “men” are still present. Perhaps he knows that God sometimes speaks through malakhim who look human, at least at first.

And Sarah lied, saying: “I did not laugh,” because she was afraid. But [God] said: “No, because you did laugh.” (Genesis 18:15)

Sarah’s fear shows that she, too, knows that God is speaking.

Does God make three malakhim manifest in the grove of Mamrei only in order to test Abraham’s hospitality and/or to announce Sarah’s future child? I doubt it. A single malakh could have achieved both these objectives.3

Then the men got up from there, and they looked down at Sodom. And Abraham was walking with them to send them off.  And God said: Will I hide from Abraham what I am doing? … For I pay attention to him, so that he can instruct his sons and his descendants after him, so they will observe God’s path to do righteousness and justice … (Genesis 18:16-19)

After this thought, God addresses Abraham, saying:

“The outcry of Sodom and Gomorrah is great, because their abundant guilt is very heavy. Indeed I will go down, and I will see: Are they doing like the outcry coming to me? [If so,] Annihilation! And if not, I will know.” The men turned their faces away from there and they went to Sodom, while Abraham was still standing before God. (Genesis 18:20-22)

In other words, God sends two of the malakhim down to check out Sodom. The God in the Torah is not omniscient; in the story about the Tower of Babble, God  comes down from the heavens to look at the city and tower before taking action.4 The God of Torah is not omnipresent either, but always has a specific location in our world or in the heavens.

After God’s opening statement about the outcry about Sodom and Gomorrah (presumably coming from victims),

Abraham approached and said: “Would you sweep away the tzadik with the wicked? What if there are fifty tzadikim inside the city? Would you sweep away and not pardon the place for the sake of the fifty tzadikim who are in it? Far be it from you to do this thing, to bring death to the tzadik with the wicked! Then the tzadik would be like the wicked. Far be it from you! The judge of all the earth should do justice!” (Genesis 18:23-25)

tzadik (צַדִּיק) = righteous, innocent. tzadikim (צַדִּיקִם) = people who are righteous or innocent.

And God agrees to pardon the whole city if fifty of its residents are innocent. Abraham continues until God agrees to spare Sodom even if it has only ten innocent people.

As we will see, this encounter between God and Abraham could have changed Abraham’s life about 30 years later—if only he had remembered that he could argue with God. As it is, Abraham does succeed in establishing that God is supposed to be a god of justice.

Two malakhim

And the two malakhim came to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of Sodom. And Lot saw them, and he rose to greet them, and he bowed down with his nose to the ground. (Genesis 19:1)

Abraham’s nephew Lot emigrated with him from Aram to Canaan 24 years before. They parted when the pastureland around Bethel was no longer sufficient to feed the increasing flocks and herds of both men. Abraham stayed in the hill country, and Lot went down to the fertile valley and settled in the city of Sodom.5

Now, when he sees two strangers enter the city, Lot is as hospitable as his uncle Abraham. He, too, bows to the ground. He begs the men to come home with him for the night, and he prepares a feast for them. That night, all the men of Sodom surround Lot’s house.

And they called to Lot and they said to him: “Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us, and we will ‘know’ them!” (Genesis 19:5)

Lot Prevents the Sodomites from Raping the Angels, by Heinrich Aldegrever, 1555

The men of Sodom believe that the two strangers in Lot’s house are ordinary men who can be degraded through rape. They do not care about other people; they only want to prove how powerful they are. Lot steps out, closing the door behind himself, and begs the men of Sodom not to do an evil deed. He volunteers to send out his own two virgin daughters for them to rape instead. (This offer indicates that he is not a tzadik, but his hospitality to strangers indicates that he is not wicked like the native Sodomites.)

The men of Sodom reject Lot’s offer.

And they moved forward to break the door. But the “men” [inside] stretched out their hands and brought Lot inside the house with them, and they shut the door. And the men who were at the entrance of the house, from small to big, they struck with a blinding light; and they were powerless to find the door.

The two malakhim urge Lot to collect his married daughters and their families, so they can all flee together before Sodom is annihilated. Although Lot believes the malakhim, he cannot persuade his sons-in-law to take the warning seriously. When he returns to his own house at dawn, the two malakhim urge Lot to leave at once with his wife and his two unmarried daughters. Lot hesitates, and the malakhim grasp the hands of all four humans and drag them out of the city.

Then God rained down on Sodom, and on Gomorrah, sulfur and fire from God,  from the heavens. (Genesis 19:24) 

We can deduce that God sends two malakhim to Sodom in order to confirm that all the men there (except Lot) really are evil, and to rescue Lot and his wife and virgin daughters. The rescue requires a magical power (blinding the Sodomites) and four hands with a firm grip.

The encounter with the two malakhim from God does save four human lives, but it does not redeem them. Lot’s wife ignores the warning of the malakhim not to look back, and turns into a pillar of salt. Lot gets drunk and has incestuous intercourse with his two remaining daughters, providing an excuse for the author to insult the kingdoms of their descendants, Moab and Ammon. (See my post Vayeira & Noach: Drunk and Disorderly.)

A dream

Abraham travels on to Gerar, where the Torah gives us a second version of the wife-sister story.6

And Abraham said about Sarah, his wife: “She is my sister.” And Avimelekh, the king of Gerar, sent for and took Sarah. Then God came to Avimelekh in the dream at night, and said to him: “Hey, you will die on account of the woman that you took, for she is the wife of a husband.” (Genesis 20:2-3)

In his dream, the king defends himself, protesting that Abraham and Sarah lied to him, and anyway he has not yet touched Sarah, so he is innocent. Avimelekh’s argument is successful.

And God said to him in the dream: “I also know that you did this with an innocent heart, and I  also held you back from doing wrong to her. That is why I did not let you touch her.” Genesis 20:6)

After claiming credit for the disease that caused King Avimelekh’s delay, God orders him to restore Sarah to her husband. He does so, throwing in some portable wealth to be on the safe side, and God heals him.

In this case, God participates in Abraham’s scam, but then sends Avimelekh a dream that gives him a chance to defend himself. When he does, God remits his punishment. As in the first wife-sister story, Abraham goes unpunished.

About Ishmael

After Abraham and Sarah return from Gerar, Sarah does indeed have a son at age 90. Several years later, at her son Isaac’s weaning feast, she is disturbed by the behavior of Abraham’s first son, Ishmael. Sarah orders her husband to cast out Ishmael and his mother, the slave-woman Hagar, in order to prevent Ishmael from sharing Isaac’s inheritance. (See my post Vayeira: Failure of Empathy.) Abraham is not happy about this order from his wife.

But God said to Abraham: “Don’t let it be bad in your eyes about the boy and about the slave-woman. Everything that Sarah says to you, listen to her voice! … And also I will set the son of the slave-woman as [the founder of] a nation, because he is your seed.” (Genesis 21:12)

Perhaps this promise makes Abraham feel absolved of responsibility for the adolescent boy. He sends off Ishmael and Hagar with only some bread and one skin of water, and nothing to give them a start on a new life. The mother and son run out of water in the desert.

Hagar in the Desert, by Gheorghe Tattarescu, 1870, detail

And God listened to the sound of the boy [crying], and a malakh of God called to Hagar from the heavens and said to her: “What is it, Hagar? Don’t be afraid. Because God has listened to the sound of the boy where he is. Get up, lift up the boy, and hold your hand firmly in his. Because I will make him a great nation.” Then God opened her eyes, and she saw a well of water. (Genesis 21:17-19)

The words of the malakh might make Hagar feel more optimistic, but the important change is that Hagar now sees the water.

Abraham obeys again

Abraham hears from God for the last time in his life near the end of the portion Vayeira.

And it was after these things, and God tested Abraham. And [God] said to him: “Abraham!” And he answered: “Here I am.” And [God] said: “Take, please, your son, your only one,7 whom you love, Isaac. And go for yourself to the land of the Moriyah, and offer him there as a burned offering on one of the hills that I say to you.” And Abraham got up early in the morning and he saddled his donkey and he took two [slave] boys with him, and his son Isaac. And he split wood for the burnt offering and he got up and went to the place that God had said to him. (Genesis 22:1-3)

Abraham simply obeys. He does not argue with God. Apparently he does not remember the time when he debated with God about justice and the city of Sodom; he does not even mention that Isaac is innocent.

The Sacrifice of Isaac, by Tintoretto, 1550-55, detail

On the summit of the hill in Moriyah,

Abraham stretched out his hand and he took the knife to slaughter his son. Then a malakh of God called to him from the heavens, and said: “Abraham! Abraham!” And he said: “Here I am.” (Genesis 22:10-11)

In the Torah, when the speaker repeats the name of the person addressed, it means there was no answer the first time. Abraham is not even listening for God’s voice.

Once he has Abraham’s attention, the malakh from God says:

“You must not stretch out your hand against the boy, and you must not do anything to him. Because now I know that you fear God, and you have not withheld your son, your only one, from me.” (Genesis 22:12)

Abraham looks up, sees a ram caught in the bushes, and sacrifices it instead of Isaac.8 But as a result of his unquestioning obedience, he is estranged from his only remaining son for the rest of his life. And although Abraham appears in several more scenes in the book of Genesis, God does not speak to him again.


What does God achieve in the portion Vayeira through all these conversations, speaking with Sarah, Lot, Avimelekh, and Hagar as well as Abraham?

Abraham argues in favor of sparing Sodom if it contains ten innocent people, but then he fails to argue for the life of his own innocent son. Sarah is unaffected by the annunciation of Isaac, though she defends him after he is born. God spares Lot’s life, but Lot does not appreciate it, and falls into immoral behavior. Avimelekh protests to God in his dream, and God heals him—of the affliction God caused in the first place. And God does not tell Abraham anything that motivates him to behave decently to Hagar and Ishmael.

We can see God’s involvement in the lives of all five people: Abraham Sarah, Lot, Avimelekh, and Hagar. But if God had remained silent and distant in the portion Vayeira, the five humans might have been better off. And although the generations after Abraham have benefited from his argument that God is supposed to do justice, this benefit has been undermined by the story of his unquestioning obedience to an unjust command.

But without God’s conversations, the stories would have been less entertaining.


  1. God manifests to Abraham as a voice only in Genesis 12:1-3, and 13:14-17; and as voice with an accompanying visuals in Genesis 12:7, 15:1-21, and 17:1-22.
  2. God might be invisible, or manifest in a fire, or use a malakh; but nobody can see what God actually looks like. As God tells Moses in the book of Exodus, “No man can see me and live” (Exodus 33:20). Moses, Aaron, two of Aaron’s sons, and 70 elders do see God’s feet on a sapphire pavement in Exodus 24:10, but this does not count.
  3. Cf. the single malakh who announces the coming birth of Samson in Judges 13:2-24.
  4. Genesis 11:5 in the portion Noach.
  5. Abraham and Lot separate in Genesis 13:1-13.
  6. The first wife-sister story is in Lekh-Lekha, in Genesis 12:11-20. See my posts Lekh Lekha, Vayeira, and Toledot: The Wife-Sister Trick, Part 1, Part 2, and Part 3.
  7. We know Abraham has two living sons, so why does God call Isaac “the only one” (yechidekha, יְחִידֶךָ)? I believe here the word means “the only one remaining to you”, since Ishmael has been banished.
  8. See my post Vayeira: Stopped by an Angel.

Haftarat Vayeira—2 Kings: Delegated Miracles

This week’s haftarah reading opens:

A woman, the wife of one of the disciples of the prophets, cried out to Elisha, saying: “Your servant, my husband, is dead, and you know that your servant was a fearer of God. And a creditor is coming to take my two children as slaves!” (2 Kings 4:1)

Although “your servant” is often used as a polite form of address in the Hebrew Bible, as in older English literature, this widow’s husband might well have been one of the prophet Elisha’s subordinates; he does head a company of disciples in a later story.1

The Prophet Elisha and the Widow with her Sons, by Rembrandt van Rijn, circa 1657

And Elisha said to her: “What can I do for you? Tell me, what is there in your house?” (2 Kings 6:2)

All she has is a small jug of oil, so Elisha makes a miracle in which the oil keeps coming while she pours it into one container after another, until every empty container she could borrow is full.

And she came and told the ish ha-elohim, and he said: “Go sell the oil and pay your debt, and you and your children can live on the rest.” (2 Kings 4:7)

ish ha-elohim (אִישׁ הָאֱלֺהִים) = man of God.

The title ish ha-elohim or ish elohim appears 75 times in the Hebrew Bible. Usually it refers to a prophet—someone who delivers God’s warnings or verdicts to kings and crowds. Yet King David is called a man of God three times.2 David is not a prophet, but God treats him as a favorite and forgives him for his many moral transgressions.

The person called ish ha-elohim the most often is the prophet Elisha, with 28 references, all in the second book of Kings. He is not a model of morality, either; when a bunch of little boys make fun of his bald head, he curses them in the name of God, and two bears emerge from the woods and mangle 42 children.3

Is Elisha an ish ha-elohim only because he is a prophet? Or does that designation say something further about his relationship with God?


Elisha is the disciple of Elijah, another prophet who is often called a man of God. Like his mentor, Elisha despises the kings of Israel. He passes on God’s warnings and verdicts to them, but avoids seeing them in person as much as he can. Also like Elijah, he performs miracles for individual human beings in his spare time.4

Elisha initiates two more miracles in the second story in this week’s haftarah reading: a miraculous pregnancy and the resurrection of a dead boy.

The haftarah is paired with this week’s Torah portion from the book of Genesis, Vayeira, which also features the annunciation of a miraculous pregnancy. In Vayeira, three divine messengers (often called angels in English translations) disguised as men come to Abraham’s tent. He gives them generous hospitality. Before they get up from the meal Abraham serves them, one of the divine beings says:

“I will certainly return to you at the season of life, and hey! A son for Sarah, your wife!” (Genesis 18:10)

Sarah overhears, and laughs.  She knows that both she and Abraham are too old to have a baby.

Then God said to Abraham: “Why did Sarah laugh, saying, ‘Can it be true I will bear a child, when I am old?’ Is anything too extraordinary for God? At the appointed time I will return to you, at the season of life, and Sarah will have a son.” (Genesis 18:13-14)

In the haftarah an unnamed woman in the town of Shuneim offers Elisha even more generous hospitality than Abraham did for his visitors.

One day Elisha passed through Shuneim, and a wealthy woman was there, and she prevailed upon him to eat a meal. And it happened whenever he passed through, he turned aside there to eat a meal. And she said to her husband: “Hey, please! I know that the one who passes by regularly is a holy ish ha-elohim. Let us make, please, a small walled upper chamber [on our roof] and let us  put a bed and a table and a chair and a lampstand there, and it will be when he comes to us he can turn aside there.” One day he [Elisha] came there and he turned aside into the upper chamber and lay down there. And he said to Geichazi, his servant: “Call this Shuneimite woman.”  (2 Kings 4:8-11)

Elisha wants to repay the woman for her ongoing hospitality, but does not take the trouble to go downstairs and talk to her himself. Nor does he ever use her name. Elisha asks his servant to tell the woman that Elisha could use his influence with the king or the army commander on her behalf. She turns down the offer.

Then Geichazi said: “Actually, she has no son, and her husband is old.” (2 Kings 4:14)

Elisha tells his servant to call the woman up to his doorway.

And he said: “At this appointed time, at the season of life, you will be embracing a son.” And she said: “Don’t, my lord, man of God, don’t you lie to your maidservant!” (2 Kings 4:15-16)

Both Sarah in Genesis and the Shuneimite woman in 2 Kings are childless and have old husbands. They are certain that they cannot conceive. The annunciations they receive use some of the same words. But the speakers are different. Sarah hears the news from God’s voice, speaking through a manifestation that looks like a man but is actually divine. The Shuneimite woman hears the news from an actual human being, a man of God who somehow initiates miracles on his own.

Geichazi, not God, suggests that pregnancy would be a good reward for the Shuneimite. Then Elisha confidently predicts she will have a baby, without consulting God. And God cooperates.

And the woman conceived and she gave birth to a son at this appointed time, at the season of life, that Elisha had spoken of to her. (2 Kings 4:17)


The third miracle in this week’s haftarah occurs after the Shuneimite woman’s son goes out into the field with his father, and suddenly gets a piercing headache. A servant carries him back to the house, and at noon he dies on his mother’s lap. She carries him upstairs, lays him on the bed reserved for Elisha, and hurries off on a donkey without telling anyone what happened.

And she went on and she came to the ish ha-elohim at Mount Carmel. And when the ish ha-elohim saw her across the way, then he said to Geichazi, his servant: “Hey, the Shuneimite woman is over there! Now hurry, please, and call her and say to her: Is it well with you? Is it well with your husband? Is it well with your child?” (2 Kings 4:25-26)

Elisha still does not refer to the woman by her name, and he still uses his servant as an intermediary so he will not have to speak to her directly.

She tells Geichazi everything is fine, but when she reaches Elisha she seizes his feet. Geichazi steps forward to push her away, but Elisha stops him with the observation that this woman is in serious distress, and God has not told him why.

Then she said: “Did I ask for a son from my lord? Didn’t I say: Don’t you give me false hope?” (2 Kings 4:28)

At this, Elisha knows what happened. He gives his staff to Geichazi, and orders him to say nothing to anyone he meets along the way, and place the staff on the dead boy’s face. Elisha apparently believes that just as God keeps delegating the power of working miracles to him, he can delegate that power to Geichazi.

But the woman does not believe it. She insists on leading Elisha back to her house. When they meet Geichazi on his return trip, Geichazi informs them, “The boy has not awakened.”

Elisha’s Servant Geichazi, by by Bernhard Rode, 18th century

Elisha climbs up to the rooftop chamber, where the boy lies dead on Elisha’s bed.

And he entered, and he shut the door against the two of them, and he prayed to God. And he climbed up and he lay over the child, and he put his mouth on its mouth, and his eyes on its eyes, and his palms on its palms, and he bowed over it. And the flesh of the child became warm. (2 Kings 33-34)

Perhaps Elisha realizes that he is not in charge of his miracles. He cannot delegate his power to someone else. And he himself has worked miracles only because God has delegated that ability to him—so far. Humbled, Elisha prays to God this time before he tries to make another miracle. And then puts his whole self into it, mouth, eyes, palms, and body.


We cannot know why God decides to abet Elisha in his miracles. He may be a “man of God” in the same way as King David: God is charmed by something about him, and acts with favoritism.

Similarly, we cannot know why some people today seem to lead charmed lives in which miracles are commonplace, while others are more ethical yet struggle for every inch of progress. But the story of Elisha’s third miracle in this week’s haftarah is a warning that we should never overreach, or take our success for granted.


  1. 2 Kings 6:1-7, in which Elisha makes an axe head float.
  2. King David is called ish ha-elohim retroactively in Nehemiah 12:24 and 36:2, and in 2 Chronicles 8:14.
  3. 2 Kings 2:23-24.
  4. In 1 Kings 18:1-39, God merely tells Elijah to appear before King Ahab. On his own initiative, Elijah sets up a contest between the God of Israel and the Baal of Phoenicia, and God plays along by igniting a miraculous fire on Elijah’s altar. In 2 Kings 1:1-10, King Ahab’s son sends soldiers to arrest Elijah, but the man of God calls for fire to come down from heaven and consume the soldiers. Again God cooperates.

Vayeira: Failure of Empathy

Abraham, Sarah, and Isaac (artist unknown)

The story of Sarah and Hagar continues in this week’s Torah portion, Vayeira (“And he saw”). When Ishmael is 14 and Sarah is 90, Sarah finally gives birth to a son of her own. She nurses her miraculous baby for several years, and then Abraham holds a drinking-feast to celebrate his weaning.

Then Sarah saw the son that Hagar the Egyptian had borne to Abraham metzacheik. And she said to Abraham: “Cast out that slave and her son! Because the son of that slave must not inherit with my son, Yitzchak.” (Genesis 21:9-10)

metzacheik (מְצַחֵק) = mocking, acting crazy, engaging in foreplay, making someone laugh. (The piel participle of the verb tzachak, צָחַק = laughed.)

Yitzchak (יִצְחָק) = (Isaac in English) he laughs, he will laugh. (An imperfect kal form of the verb tzachak.)

Ishmael might be innocently entertaining his little half-brother by acting crazy.1 Or he might be amusing himself at Isaac’s expense. He might be engaging in sexual impropriety with a toddler. Or Isaac might not even be present; Ishmael might be mocking the whole idea of Isaac as Abraham’s heir, telling some of the men at the feast that he, Ishmael, is Abraham’s firstborn son, so of course he will inherit twice as large a share of Abraham’s possessions as Isaac.2

We cannot judge the morality of Ishmael’s action when the Torah does not tell us what he is doing.  Sarah does not discuss Ishmael’s behavior with Abraham; she simply orders him to get rid of the boy so that Isaac will inherit all the family property.

Sarah still bears a grudge against Hagar, too. When she demands that Abraham “banish that slave”, she may be testing him to see if he retains any fondness for his erstwhile lover. Apparently he does not. But he is attached to his son Ishmael.

And the matter was very bad in the eyes of Abraham on account of his son. But God said to Abraham: “Don’t let it be bad in your eyes about the young man or about your slave. Everything that Sarah says to you, listen to her voice, because it is through Isaac your descendants will be identified. And the son of the slave, I will also make him a nation, because he is your seed.” (Genesis 21:11-13)

By speaking as if Abraham also has reservations about driving out Hagar, God implies that he ought to be concerned about her. Without a new master, where will Hagar live, and how will she get food, water, and clothing?

But Abraham washed his hands of any responsibility for Hagar long before. Now he fails to choose the ethical action of providing for Hagar’s welfare after she leaves.

There are no laws in the Torah about freeing a foreign slave like Hagar, or the foreign slave’s child. With the sole exception of the concubine captured in battle,3 the Torah considers foreign slaves as property to be sold or inherited. Yet Abraham obeys God by doing exactly what Sarah demands: instead of selling the mother and child, he frees them by banishing them from his household.

Abraham Sends Away Hagar, by Gustave Dore, circa 1850

And Abraham got up early in the morning and took bread and a goat-skin of water and gave them to Hagar. He put them on her shoulder and with the boy, and he sent her away. And she went astray in the wilderness of Beersheba. (Genesis 212:14)

Sarah says nothing about what her husband should give Hagar and Ishmael when he casts them out. It is Abraham’s decision to send them off with only a goat-skin of water and as much bread as they can carry on foot. He is a rich man; he could afford to give them several donkeys laden with food, water, clothing, and silver or trade goods. But he does not.

Abraham might assume Hagar would refill the goat-skin at every spring or cistern on the road south. It does not occur to him that as a woman protected only by a single adolescent boy, she might worry about being raped, and avoid the roadside places where trade caravans stop.

Since she takes a different route, Hagar gets lost in the wilderness.  She and her son drink the last of the water. Ishmael lies down under a bush, and Hagar sits a bow-shot away because she does not want to watch him die. They both cry in isolation.

And she went and she sat herself away from him, the distance of a bow-shot, because she said [to herself]: Don’t let me see the death of my boy! So she sat away from him, and she raised her voice and cried.  (Genesis 21:16)

Hagar can be excused for not following the trade road. She can be excused for not noticing the well when she is suffering from dehydration. But her decision to leave Ishmael to die alone is harder to excuse.

Like Abraham, she has not learned Cain’s lesson and acts as if she is not her own son’s keeper. She might find it painful to watch Ishmael die, but what about him? Ishmael would be comforted if his mother held his hand or said a few loving words as he faded away.

Then God opened her eyes and she saw a well of water. And she went and filled the goat-skin with water and she gave a drink to the young man. And God was with the young man, and he grew big and he settled in the wilderness and he became an archer with a bow. (Genesis 21:19-20)

Hagar in the Desert, by Gheorghe Tattarescu, 1870

Why do Sarah, Abraham, and Hagar all make choices that betray a lack of empathy?

Sarah

Sarah’s choice to use Hagar as a surrogate mother, then discard her and her son once she has her own child, is callous but understandable. Her original idea was that Hagar would remain her devoted slave after giving birth. But Hagar becomes self-important once she is pregnant, and Sarah blames Abraham for encouraging her. (See my post Lekh-Lekha: Belittlement.) Sarah does not adopt the baby after all.3

She feels estranged from both Hagar and Ishmael for fourteen years. It takes only a small incident at Isaac’s weaning feast to remind her that unless she gets rid of Ishmael, he will threaten her own son’s inheritance. She lacks empathy for Hagar and Ishmael, but in her society they are only slaves. At least she only tells her husband to banish them, not to sell them or punish them. And she places no limits on what supplies he can send with them.

Abraham

Abraham’s lack of empathy is more puzzling. Even if he is not interested in Hagar, the Torah states “And the matter was very bad in the eyes of Abraham on account of his son.” He is attached to his son Ishmael. Rationally, he might assume that since God promised Ishmael would have descendants, his son would survive being sent out into the desert with inadequate supplies. But if he felt empathy for Ishmael, his natural reaction would be to give him ample food, water, and gifts upon saying goodbye.

In the years before this episode, Abraham was much more generous with his nephew Lot. He gave Lot first choice of pasture land, fought the armies of four kings to rescue his nephew when he was captured, and argued with God about God’s plan to wipe out Sodom, where Lot lived.4

The difference might be that Abraham’s wife, Sarah, never expressed any objection to Lot. Abraham is not really hen-pecked; in this week’s Torah portion he banishes Ishmael only after God has told him to do what Sarah says. When Sarah asked him to impregnate Hagar in last week’s portion, Abraham cooperated, but he expressed no reluctance.

In two earlier episodes Abraham passed off Sarah as his sister in order to scam two kings out of bride-prices for her.5 Sarah cooperated, but her feelings about it must have been complicated, and caused complications in their marriage.  Perhaps Abraham’s troubled relationship with Sarah causes an inner denial of his feelings about Ishmael.

Hagar

And Hagar? She probably feels empathy for her son Ishmael when she believes he is dying, yet she leaves him alone and waits for his death at a distance.

Hagar expresses her empathy by sobbing.  Either she too self-centered to realize that she could comfort Ishmael at the end of his life, or she is not accustomed to overcoming her personal anguish to do the right thing. As a slave, she merely obeyed orders—except for the one occasion when she ran away from Sarah’s abuse, and God told her to go back.6

Sarah, Abraham, and Hagar all treat someone close to them callously. Sarah’s lack of empathy for her own son’s rival is an understandable fault. Hagar feels empathy for her son, but she is psychologically unequipped to do the right thing. Abraham is harder to excuse, since he goes out of his way to act on his empathy for his nephew Lot. His suppression of empathy for his son Ishmael leads to an ethical failure.


  1. One suggestion is that Ishmael got drunk at the drinking-feast. Pamela Tarkin Reis, Reading the Lines: A fresh Look at the Hebrew Bible, Hendrickson Publishers, Peabody, Mass., 2002, pp. 75-76.
  2. Robert Alter, The Five Books of Moses, W. Norton & Co., New York, 2004, p. 103.
  3. Jacob adopts Joseph’s first two sons for inheritance purposes in Genesis 48:5-12 through a declaration followed by holding them on his knees. Earlier in Jacob’s life, his wife Rachel tells him: Here is my slave, Bilhah. Come into her and she will give birth on my knees and I will be built up, even I, through her.” (Genesis 30:3) But the Torah never reports that Sarah holds Ishmael on her knees.
  4. Genesis 13:5-12, 14:11-16, and 18:20-32.
  5. See my posts Lekh-Lekha, Vayeira, & Toledot: The Wife-Sister Trick, Part 1 and Part 2.
  6. Genesis 16:6-9.

Shelach-Lekha: Paran vs. Chevron

All the Israelites in the Torah are descended from one man, Jacob (a.k.a. Israel).  Jacob emigrates from Canaan to Egypt in the book of Genesis, but when he dies his sons bury him back in the family plot, and a memory of allegiance to Canaan is passed down through the generations for four hundred years.

When God liberates the “Children of Israel” from slavery in Egypt in the book of Exodus/Shemot, God promises to “give” them the land of Canaan.  They travel as far as Mount Sinai in Exodus, then continue north toward Canaan in the book of Numbers/Bemidbar.

Route of Scouts

This week’s Torah portion in Numbers, Shelach-Lekha (“Send for yourself”), opens when the Israelites and their fellow-travelers have crossed the Wilderness of Paran and camped at its northern edge, facing a range of hills on the southern border of Canaan.  The people are understandably nervous about marching in to conquer the inhabitants of Canaan.  So God calls for a scouting party.

Paran

Then God spoke to Moses, saying: “Send men for yourself, and they shall reconnoiter the land of Canaan ,which I am giving to the Israelites. You shall send one man from each tribe of his fathers, and every one a chieftain among them.”  And Moses sent them from the Wilderness of Paran according to the word of God, all of them heads of the Israelites.  (Numbers/Bemidbar 13:1-2)

Paran (פָּארָן) = a particular mountain in the northeastern Sinai Peninsula; an uninhabited area including that mountain.1

In the book of Numbers, Paran is a wilderness, a large desert with no settlements.  The Israelites cross it safely without encountering any other people.

In the book of Genesis, Paran is where Ishmael lives after his father, Abraham, has exiled him from the family camp at Beersheva.2

And God was with the young man, and he grew big, and he lived in the wilderness and he became a bowman.  And he lived in the Wilderness of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt.  (Genesis 21:20-21)

Meanwhile Ishmael’s half-brother, Isaac, grows up in Abraham’s camp.  During his life he moves to three other locations, but he never leaves the region of Canaan.

At least one modern scholar has argued that Paran was inserted in the story of Ishmael by a redactor of Genesis in the 6th to 5th century B.C.E., a period when nomadic Arab warriors controlled commerce in the desert between Judah and Egypt.3

But the contrast Genesis sets up between the outsider Ishmael living in the Wilderness of Paran and the insider Isaac living in the civilized land of Canaan also informs the story of the scouting party in this week’s Torah portion.  The use of the place-name Paran reminds us that the Israelites are still outside their promised land, still nomads with no permanent home.

Chevron

Following God’s suggestion, Moses sends twelve men to scout out the land of Canaan, one for each tribe of Israelites.4

And they went up into the Negev and they came to Chevron, and there were … the Anakites.  (Numbers 13:22)

Chevron (חֶבְרוֹן) = the site of the modern West Bank city of Hebron.

When they return to the Israelite camp forty days later, ten of the twelve scouts report that Canaan is impossible to conquer, with its fortified cities and imposing warriors.

“All the people that we saw in it are men of unusual size.  And there we saw the Nefilim, descendants of Anak from the Nefilim!5  And we were like grasshoppers in our own eyes, and so we must have been in their eyes!”  (Numbers 13:32-33)

The other two scouts, Caleb and Joshua, declare that the Israelites can conquer Canaan because God will be on their side.  But the people despair and decide not to cross the border.  God does not give them another chance at the conquest of Canaan until they have been in the wilderness for forty years.  Then Moses’ successor, Joshua, leads the people across the Jordan River into northeastern Canaan.  Year by year, Joshua conquers the lands of petty kings and drives Anakites out of the hill-country6.  Caleb offers to conquer Chevron and dispossess the Anakites there.

Therefore Chevron became Caleb’s … because he remained loyal to God, the God of Israel.  And the name of Chevron was previously Kiryat Arba; the man was big among the Anakites … (Joshua 14:14-15)

Kiryat (קִרְיַת) = town of.

Arba (אָרְבַּע) = four.  (But Joshua 14:15 implies that Arba was also the name of a large or important Anakite.)

The book of Genesis also identifies Chevron with an earlier town called Kiryat Arba, but in Genesis the residents of the area are ordinary Hittites, not Anakites.  Adjacent to this town is the grove of Mamrei, where Abraham and Sarah are camping when three “men” who turn out to be angels visit and announce that Sarah will have a son at age 90.7  Abraham moves his household to Gerar and then Beersheba, but at some point Sarah returns to Mamrei without him.

And Sarah died at Kiryat Arba, which is Chevron, in the land of Canaan …  (Genesis 23:2)

That is where Abraham buys the field containing the cave of Makhpeilah as a burial site.  Eventually he is buried in the cave next to his wife Sarah.  So is their son, Isaac, who moves there from Beersheba after he is old and blind.

And Jacob came to Isaac, his father, at Mamrei, Kiryat the Arba, which is Chevron; Abraham and Isaac had sojourned there.  (Genesis 35:28)

Isaac and his wife Rebecca are buried in the cave, Jacob buries his first wife, Leah, there, and in the last Torah portion of Genesis, Jacob’s twelve sons carry their father’s embalmed body back to Makhpeilah and bury him there.8

The graves of six key ancestors of the Israelites are in a cave near Chevron in Canaan.  This should make the city a magnet that draws the people home to where their forebears lived and died.  But in this week’s Torah portion in Numbers, the Israelites are overwhelmed by the fear of giants living there.

The use of the place-name Chevron emphasizes that the land the Israelites are refusing to enter is their own ancestral homeland, not just the land God promised to give them.  By turning away from Canaan, they are choosing to be permanent outsiders.


After murmuring about returning to Egypt, the Israelites choose to settle for several decades at the oasis of Kadesh-Barnea on the northern edge of the Wilderness of Paran.  In the Torah they make that choice because they do not trust God to grant them victory in the conquest of Canaan, not because they have any sympathy for the Canaanite tribes minding their own business in their own land.

But what if the land you think of as home is also the home of people who have been living there for hundreds of years?  Jews faced this question in 1948 when the present nation of Israel was founded.  The question still has not been answered.


  1. Mount Paran is cited as a place where God appears in Deuteronomy 33:2 and Habakkuk 3: 3. In an Islamic tradition, Paran (or Faran) is the desert extending down the east side of the Red Sea, and includes Mecca.
  2. Ishmael is Abraham’s son with an Egyptian slave named Hagar. After Abraham’s wife, Sarah, finally has her own son, Isaac, she insists that Abraham must drive out Hagar and Ishmael, so that Isaac will be the sole heir.  See my post Shavuot, Vayeira, & Ruth: Whatever You Say.
  3. Yairah Amit, “Ishmael, King of the Arabs”, https://www.thetorah.com/article/ishmael-king-of-the-arabs
  4. The scouts and their tribes are listed in Numbers 13:4-15. In this list the twelve tribes bear the names of ten of the twelve sons of Jacob (a.k.a. Israel) in the book of Genesis.  Levi is omitted, since Moses has designated that tribe for religious work.  And instead of a single tribe named after Jacob’s son Joseph, we get tribes named after Joseph’s two sons, Menasheh and Efrayim.  They become legitimate founders of tribes in Genesis 48:5-22, when Jacob adopts them.
  5. The Nefilim are demi-gods mentioned in Genesis 6:4.
  6. Joshua 11:21. Also see Judges 1:19-20;
  7. Genesis 18:1-15.
  8. Genesis 35:27-29, 49:29-32, and 50:13.

Naso, Lekh Lekha, & Vayeira: No Jealousy

Marriage as always been a strange institution.

The default marriage in the west today is an exclusive covenant between two people who care for one another and restrict their sexual activity to one another. This arrangement is feasible and rewarding for many couples, but not for everyone. So some people try polyamory or “open marriage”, some cheat on their covenant by secretly having sex with others, and some opt for divorce.

The default marriage in the Torah is a different kind of contract. A man with sufficient wealth can take multiple wives, concubines, and female slaves. Another option is to pay prostitutes.  A woman who is not a prostitute is expected to restrict her sexual activity to the man who owns her.  A girl or unmarried women is supposed to remain a virgin and live with her father until he either sells her as a slave,1 or accepts a bride-price for her.

Elkanah and His Wives, from musicformass.blog

In this unequal kind of marriage, one wife might feel jealous of her husband’s other wife because she has some advantage: more children, or more affection from their husband. 2  But a wife does not complain that her husband is unfaithful to her when he takes another woman.

A husband, however, considers it a serious breach of contract if one of his wives has sex with another man.  In the Torah, if a married woman is witnessed committing adultery, both she and her lover get the death penalty.3  A man expects exclusive possession of any woman he purchases, as a wife or as a slave.  If he merely suspects his wife has been unfaithful, but there are no witnesses to prove it, he can divorce her; a man can divorce a wife for any reason.4

What if she has been in an apparently compromising position, but there are no witnesses, and he does not want to divorce her?  The question arises both in this week’s Torah portion, Naso (“Lift it”) in the book of Numbers, and in the book I am writing on moral psychology in the book of Genesis.

Naso in the book of Numbers/Bemidbar

A spirit of kinah passes over him and he is kinei of his wife and she defiled herself, or a spirit of kinah passes over him and he is kinei of his wife and she did not defile herself.  Then the man shall bring his wife to the priest, and he shall bring an offering over her, one-tenth of an eifah of barley flour.  He shall not pour oil over it and he shall not place frankincense on it, because it is a grain-offering of kena-ot, a grain-offering of an acknowledging reminder of a bad deed.   (Numbers/Bemidbar 5:14-15)

kinah (קִנְאָה) = jealousy, envy; passion, fury, zeal.5  (Plural: kena-ot, קְנָאֺת.  In all cases kinah is a powerful feeling that may overwhelm reason.)

kinei (קִנֵּא) = he is jealous, envious, zealous.

Ceremony of the Suspected Adulteress, by Matthijs Pool, 1686-1727

The priest pronounces a curse on the woman, asking God to inflict a particular physical calamity on her if she did lie down with a man other than her husband.  (Biblical scholars do not agree on the exact nature of the calamity, which involves her belly and her crotch; it may be a miscarriage.)  The woman must say “Amen, amen!”  The priest writes down the curse, then rubs the lettering off into water mixed with dirt from the floor of the sanctuary and makes the woman drink it then and there.

After this impressive ordeal, the verdict is up to God.

When he has made her drink the water, it happens: if she defiled herself and she was unfaithful with unfaithfulness to her man, then the water will enter her, inflicting a curse for bitterness, and her belly will swell and her crotch will fall, and the woman will become am object of cursing among her people.  But if the woman has not defiled herself and she is pure, she is cleared and she will bear seed.  (Numbers 5:27-28)

Her husband no longer has any reason for jealousy, and becomes able to trust his wife again.  The rest of the community also accepts that she is innocent.

Vayeira in the book of Genesis/Bereishit

In the book of Genesis, Abraham puts his wife, Sarah, in a compromising position twice by telling a king that she is his sister, accepting the king’s bride-price, and cheerfully sending her off to the king’s harem.  Is he incapable of jealousy?

On the first occasion, in the Torah portion Lekh-Lekha, Abraham, Sarah, and the rest of his household travel to Egypt to escape a famine.  Abraham asks his wife to lie when they reach the border of Egypt.

“Hey, please, I know that you are a woman of beautiful appearance.  And if the Egyptians see you and say, ‘This is his wife’, then they will kill me and let you live.  Say, please, you are my sister, so that it will be good for me because of you, and I will remain alive on account of you.”   (Genesis 12:11-13)

Abraham’s extraordinary request assumes that Egyptians abhor adultery, but have no qualms about killing a man in order to marry his wife.  The pharaoh himself makes Sarah his concubine and pays Abraham a lavish bride-price.  Then God afflicts the pharaoh and his household with a disease.  The pharaoh scolds Abraham and has him and Sarah escorted out of Egypt, but they get to keep the bride-price.

Avimelekh Returns Sarah to Abraham, by Elias van Nijmegen (1667-1755)

So Abraham tries it again with King Avimelekh of Gerar in the Torah portion Vayeira.  This time God speaks to the king in a dream after he has paid the bride-price and welcomed Sarah into his house.  God threatens to kill Avimelekh, who protests his innocence due to ignorance.

And God said to him in the dream: “Also I knew that you did this with a blameless heart, and I, even I, restrained you from erring against me.  Therefore I did not let you touch her.  And now, restore the man’s wife.  Since he is a prophet, he will pray for your benefit and life.”  (Genesis 20:6-7)

The early commentary assumes that the king of Gerar also executes husbands in order to marry their wives, so Abraham’s deception is once again justified.   Furthermore, since God calls Abraham a prophet, both the Talmud and Bereishit Rabbah conclude that Abraham knows ahead of time that God will protect Sarah.6   Therefore he is not guilty of pimping his wife.

I disagree.  After traveling toward Egypt for weeks, does Abraham suddenly remember the bizarre ethics of Egyptians?   It is more likely that he gets a brilliant idea for acquiring a lot more wealth in livestock and slaves—if his scam comes off.  That would also explain why he does not return the bride-price after the pharaoh discovers his scam.

He destroys his wife’s honor by putting her in a position where she, too, is exposed as a liar, and where she stays in Pharaoh’s harem long enough for her chastity to be in question.  He is careless about her reputation and does not even consider her self-esteem.

Years later, Abraham uses the same scam to swindle Avimelekh of Gerar—apparently for no reason except that he can get away with it and make a profit.  No sense of honor stops him, nor does any consideration for either his wife or the afflicted king.

Abraham is an amusing trickster, and nobody is killed on his account.   He happily prays for healing for Avimelekh—once he has received the king’s gifts.   But he fails to meet his moral obligations either to his wife or to the kings of the countries where he is a guest.

Abraham does, in effect, pimp his wife.  Why does he feel no jealousy?  If marrying the two kings were Sarah’s idea, then he might be granting her the freedom he enjoys as a man.  But Abraham, not Sarah, is the one who initiates the scam both times.

If he knows ahead of time that God will prevent both kings from touching Sarah, then he is spared from jealousy over his property, i.e. his wife.

Or perhaps Abraham does not really care what happens to Sarah.  The Torah says Isaac loves his wife, Rebecca,7 and Jacob loves one of his wives, Rachel,8 but it does not say Abraham loves any of the three women he has children with.9

There is more than one way to avoid jealousy in a marriage.

  1. In Exodus 21:7-11, sexual duties are part of the job description of a daughter sold as a slave.
  2. For example, in Genesis 29:31-30:24, Leah envies Rachel because their mutual husband, Jacob, loves Rachel more. Rachel envies Leah because Leah regularly bears Jacob children. In 1 Samuel 1:1-8, Hannah is jealous of her husband Elkanah’s other wife, Peninah, because Peninah has children.2
  3. Leviticus 20:10, Deuteronomy 22:22. The Talmud later added so many extra requirements for conviction of adultery that the death penalty was no longer practiced. A man is free to have sexual intercourse with an unbetrothed virgin as long as he then pays her father a bride-price and marries her (Deuteronomy 22:28).
  4. Deuteronomy 24:1.
  5. Kinah for God is usually translated as “zeal”, and kinah of one human over another human is usually translated as “jealousy”. God’s kinah regarding humans is often translated as “fury”, though Isaiah and Zecharaiah refer to God’s kinah meaning God’s zeal to ensure a good future for the Israelites (Isaiah 9:6, 11:11, 37:32; Zechariah 1:14, 8:2).
  6. Talmud Makkot 9b, Bereishit Rabbah.
  7. When God tells him to obey Sarah and send away Hagar and her son Ishmael, he is only troubled about Ishmael (Genesis 21:9-12).
  8. Genesis 24:67.
  9. Genesis 29:18.
  10. Sarah (Genesis 21:2), Hagar (Genesis 16:15), and Keturah (Genesis 25:1-2).